Chủ Nhật, 16 tháng 7, 2023

Temporary Residence Card in Vietnam

       

If a foreigner have been sponsored work permit in Vietnam to work or he/she decides to set up a company in Vietnam, he/she could be granted temporary residence card in Vietnam to live in Vietnam instead of applying and re-newing business or travel visas every three months.



Procedures to prepare for temporary residence card in Vietnam
Subjects to be granted temporary residence card in Vietnam:

Members of foreign representative agencies and their accompanying relatives (father, mother, wife, husband, children under 18 years old).


Foreigners who work with the Institute of the Supreme People’s Procuracy, the Supreme People’s Court, the ministries, ministerial-level agencies, agencies attached to the Government and People’s Committees of provinces and cities directly under the Central Government and the Central offices of mass organizations, mass organizations.


Foreigners who work in projects already approved by competent state agencies licensed in Vietnam.


Foreigners who work with businesses in Vietnam has the work permit valued more than 01 year.


Persons on the payroll of foreign representative offices and branches of economic organization, culture and other professional organizations of foreign non-governmental organizations based in Vietnam.


Foreigners staying in Vietnam for other purposes.
The dossiers for application of temporary residence card in Vietnam:

A written request of agencies, organizations and individuals offering, guarantee and propose for temporary residence card;


01 declaration of information of foreigners who apply for temporary residence, with photos and sealed by the agency or organization: A written request for temporary residence card (Form N7A); a declaration about Foreigners applying for temporary resident card (Form N7B)


02 3 x4 cm size photographs;


01 copies of passport, valid visa, immigration cards (bring original for comparison);


01 copies or photo (bring the original for comparison) proof of purpose to stay in Vietnam.

As the case requires appropriate documents: investment licenses, permits the establishment of enterprises, work permit in Vietnam, certificate of board members and permits the establishment of representative offices, marriage/birth registration.
Implementing agencies for temporary residence card in Vietnam:

Immigration management Department, Police provinces and cities directly under the Central Government.
Implementation time for temporary residence card in Vietnam:

05 to 07 days;
How immigration and employment lawyers in Vietnam could help?

It takes time to prepare the documents in the correct ways. We help the client saves time and cost by providing professional advice and representation. ANT Lawyers law firm is a law firm in Vietnam with offices in Hanoi, Da Nang and Ho Chi Minh city. Our immigration and employment lawyers in Vietnam help the client comply with the laws while doing business in Vietnam.

Readmore:https://antlawyers.vn/library/temporary-residence-card.html

Why Client Should Retain Real Estate Lawyers in Vietnam?

        

Laws on land is complicated in Vietnam

Due to changes in law attracting foreigners to come to live, and invest in Vietnam, foreigners have growing interest in investment and acquiring real estate. However, as real estate is valuable assets, the law on real estate ownership and real estate transactions are complicated, especially for foreigners. It is important to engage real estate lawyers in Vietnam for advice and representation.
People can not own land in Vietnam



Under the land ownership regime in Vietnam, land belongs to the entire people with the State acting as the owner’s representative and uniformly managing land. Hence, in Vietnam, the land users will have the land use right without the private ownership of the land. Land law 2013 does not allow foreigner to have land use rights in Vietnam. It only allows foreign invested enterprises to be permitted to use land through the form of land allocation or lease.

Although foreigner do not have land use rights in Vietnam, they are allowed to own houses in Vietnam under the Law on Housing. In addition, the Law on Real Estate Business has certain limitations for foreign investors to conduct real estate business in Vietnam and must meet the legal requirements.

Foreign investors investing in Vietnam wish to use the land to conduct business activities, or intend to conduct real estate business in Vietnam, or simply a foreigner wishing to purchase and own real estate in Vietnam should be aware of the legal provisions on conditions of implementation, orders and procedures to of the transactions to minimize risks. The assistance of the lawyers on real estate in Vietnam shall be worthwhile.
How real estate lawyers in Vietnam could help?

Real estate lawyers in Vietnam would have in-depth knowledge of the Land Law, Law on Housing, Law on Real Estate Business and related regulations. In addition, they would have practical experience in implementing legal procedures, handling disputes, and supporting real estate transactions in Vietnam. The real estate lawyers could explain the restrictions on land use rights of foreign organizations and individuals in Vietnam and the conditions for conducting business in real estate in Vietnam. The lawyers at request could assist the foreigners with the process and procedures to work with state agencies to obtain land use rights for enterprise and home ownership rights for individual more effectively.

When conducting transactions related to real estate such as buying, selling, transferring, renting, leasing, real estate lawyers in Vietnam could also provide assistance in in legal due diligence of the real estate to minimize legal risk to clients. It is important to evaluate the legal status of the property, the owner of property, whether property is in dispute, or subject to additional requirements of government before being sold by the developer and the people eligible for entering into the transaction. In addition, the lawyers in Vietnam can advise clients to draft or review the agreements, sales contract as well as the process to legalize the process to comply with the law in Vietnam.

Readmore:https://antlawyers.vn/library/why-client-should-retain-real-estate-lawyers-in-vietnam.html

Thứ Năm, 13 tháng 7, 2023

How To Enter Vietnam Legally with Visas and Temporary Residence Card



Foreign visitors have been to Vietnam for purposes to visit friends, family members, travel, or work.

As Vietnam has become more attractive for economic investment and tourism destinations, more and more have been seeking to enter Vietnam for work purpose, and leisure purpose. It is important that travelers have suitable visas and entrance cards, and follow the laws. Failing to follow the law on immigration would result in blacklist, deportation creating unnecessary hassles, especially for business men seeking investment in Vietnam.


ANT Lawyers has assisted a number of clients with immigration matters due to overstaying time as prescribed on visas, being black-listed due to failing to adhere to regulations of work permits and have learnt that in many cases the client do not have full understanding of consequence of obeying the immigration laws in Vietnam.

On Jun 30th, 2016, the Ministry of Foreign Affairs has issued the Cicular No: 04/2016/TT-BNG details Vietnam regulation on entry, exit, transit and residence of foreigners in Vietnam that layouts process and procedures in regard to applying for Visas, Temporary Residence Card to enter and stay in Vietnam legally for the right purpose.

Pursuant to the Law on Entry, Exit, Transit and Residence by foreigners in Vietnam dated June 16, 2014;

Pursuant to the Law on issue of legislative documents dated June 03, 2008;

Pursuant to the Government’s Decree No.58/2013/ND-CP defining the functions, responsibilities, entitlements and organizational structure of the Ministry of Foreign Affairs

Pursuant to the Government’s Decree No. 64/2015/ND-CP dated August 06, 2015 on cooperation among Ministries, Ministerial-level agencies, People’s Committees of provinces and centrally-affiliated provinces (hereinafter refer to as “province”) in management of entry, exit, transit and residence by foreigners in Vietnam;

The Minister of Foreign Affairs hereby issues this Circular providing guideline for procedures for issue of visa and temporary residence cards, and extension of temporary residence permit to foreigners in Vietnam within the jurisdiction of the Ministry of Foreign Affairs.

Vietnam Temporary Residence Card for Foreigner

   

Under the provision of the Law on entry, exit, transit and residence of foreigner in Vietnam, temporary residence card is paper issued by the immigration management agency or the competent authorities under the Ministry of Foreign Affairs for foreigner. Accordingly, foreigner is allowed to reside for a definite time in Vietnam and the temporary residence card can replace visa.


The cases that are eligible for temporary residence card granting:

-Foreigners who are members of diplomatic representative missions, consular offices, representative missions of international organizations under the United Nations, intergovernmental organization in Vietnam and spouse, child under 18 years old and maid are granted the temporary residence card with symbol NG3.

-Foreigners who are granted visa with the symbol LV1, LV2, ĐT, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ, TT shall be granted temporary residence cards with similar symbols with the symbols in their visas

In which the meaning of the symbols in the visa is understood as follows:

-LV1: Issued to person coming to Vietnam to work with departments, units and agencies directly under the central of the Communist Party of Vietnam; The National Assembly, the Government, the Central Committee of the Vietnam Fatherland, the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuracy, State Audit, ministries, ministerial-level agencies, agencies attached to the Government; Provincial Committees, Party Committees, People’s Councils, People’s Committees of provinces and cities under the Central Government.

-LV2: Issued to person coming to Vietnam to work with the political – social organizations, social organizations, Vietnam Chamber of Commerce and Industry.

-ĐT: Issued to foreign investors in Vietnam and foreign lawyers practicing in Vietnam.

-NN1: Issued to person who is the head of the representative office, project of international organizations and international non-governmental organizations in Vietnam.

-NN2: Issued to the head of the representative office or branches of foreign business entity, representative offices of economic, culture and other professional organizations of foreign countries in Vietnam.

-NN3: Issued to person coming to Vietnam to work with foreign non-governmental organizations, representative offices or branches of foreign business entities, representative offices of economic, culture and other specialized organizations of foreign country in Vietnam.

-TT: Issued to foreigners who are spouses, children under 18 years of foreigners that are granted visa with symbols LV1, LV2, ĐT, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ or foreigners who are parents, spouses and children of Vietnam citizen.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have law firm in Hanoi, law firm in Ho Chi Minh City and law firm in Da Nang.

Readmore:https://antlawyers.vn/library/vietnam-temporary-residence-card-for-foreigner.html

Thứ Tư, 12 tháng 7, 2023

Legal Regulations in Purchasing Real Estate for Foreigners in Vietnam

    

Vietnam has become a better place for foreigners to visiting and staying. Many chose Vietnam as home and they come to Ho Chi Minh City, Ha Noi, Da Nang, Phu Quoc, Nha Trang… to buy real estates for living. Many foreigners consider seeking understanding and with the advisory of their real estate lawyers in Vietnam to purchase the property under their name for best interest protection. There are a number of foreigners seek to cooperate with local Vietnamese under investment agreement to invest in properties. It has always been suggested the buyer or investor to receive legal advice from real estate lawyers and law firms in Vietnam before committing the investment to a certain extent.

According to the Law on housing 2005, foreign organizations and individuals investing in construction of houses for sale and lease in Vietnam have the right to own the houses in Vietnam. However, according to the provisions of the Law on housing 2014, the house owners expand and include foreigners being investors building the houses under investor projects, foreign organizations operating in Vietnam and foreign individuals being allowed to enter Vietnam under the provisions of the Law on Entry, Exit, Transit and Residence of Foreigners in Vietnam; and are not entitled to diplomatic privileges and immunities.

Under the provisions of the Law on housing 2014, foreign organizations and individuals are allowed to own apartments, individual houses (villas and townhouses) in commercial housing projects. The total number of foreign individuals/organizations owned does not exceed 30% of an apartment building or does not exceed 10% or 250 houses of a housing project. Foreign individuals may own houses for up to 50 years and are allowed to extend for no more than 50 years. Foreign organizations own the houses according to the time limit on the Investment Registration Certificate and the extension period. During the time of owning the houses, foreign individuals are allowed to sublease, but foreign organizations are not allowed to sublease the houses.

For foreign individuals/organizations, when buying the houses in Vietnam, it is necessary to have a well drafted sales contract for purchase and sale of the houses because all rights and obligations related to the purchase, sales and ownership of houses are regulated in the contract. Therefore, the buyer should consider the contract carefully, usually with the help of real estate lawyers whom understand Vietnam laws before signing, in order to protect their legitimate rights and interests.

The foreigner when buying and selling the houses, especially off-plan house, need to also pay attention to the regulations on payment schedule in the contract. According to Article 57 of the Law on housing 2015, the payment in the purchase, sales, lease sales of the off-plan real estate in Vietnam is carried out in installments, and the first time must not exceed 30% of the contract value, the next times must be in accordance with the construction schedule, however, not exceeding 50% of the contract value when not handed over when the buyer is an enterprise with foreign investment, not exceeding 70% the value of contract, if the buyer is the foreigner individual the payment is not exceed 50% the value of the contract before handing over the house to the buyer. Until the buyer is issued with a certificate of land use right, ownership of houses and other assets attached to the land, the buyer shall pay no more than 95% the value of contract.

Foreigners in Vietnam need to be assisted to be familiar with the laws relating to the purchase and sale of real estate in order to protect their legitimate rights and interests when participating in transactions in Vietnam. It is important that the foreigners consider using the services of law firm in Vietnam specializing in real estate to advise and help manage the transaction.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have attorneys in Hanoi, Ho Chi Minh and Danang.

Readmore:https://antlawyers.vn/library/legal-regulations-in-purchasing-real-estate-in-for-foreigners-in-vietnam.html

How Foreigners Could Buy Real Estate in Vietnam?

     

Can foreigners buy real estate in Vietnam?

Regulations on foreigners whom wish to buy real estate in Vietnam are regulated in Civil Code, Law on Land, Law on Housing, and other on decrees that guide the Law on Housing and related documents.
Can foreigners buy land in Vietnam?


For land, foreign individuals are not eligible to use land assigned or leased by the State, recognized land use rights, received transfer of land use rights. However, a foreign-invested enterprise could be allocated or leased land by the State, recognized land use rights, or received a land use right transfer. Foreign-invested enterprises that are assigned land by the State with the collection of land use levies to execute investment projects on the construction of houses for sale or for sale in combination with lease.
Can foreigners buy houses in Vietnam? or can foreigner buy apartments in Vietnam?

For housing, foreign entities eligible for the homeownership in Vietnam include: foreign entities who invest in project-based housing construction in Vietnam as prescribed in this Law and corresponding regulations of law; foreign-invested enterprises, branches, representative offices of foreign enterprises, foreign-invested funds and branches of foreign banks operating in Vietnam (hereinafter referred to as foreign organization); foreign individuals who are allowed to enter Vietnam.

The foreign entities are eligible for the homeownership in Vietnam if they invest in project-based housing construction in Vietnam as prescribed in this Law and corresponding regulations of law; or buy, rent and purchase, receive, or inherit commercial housing including apartments and separate houses in the project for housing construction, except for areas under management relating to national defense and security as prescribed in regulations of the Government.
What conditions to meet when foreigners buy real estate in Vietnam?

Foreign organizations and individuals must have documents proving being the eligible subjects and meeting conditions to own houses in Vietnam. A foreign individual must have an unexpired passport bearing the entry seal of the Vietnam’s immigration authority and not given diplomatic immunity and privileges according to Ordinance on diplomatic immunity and privileges of diplomatic missions, consular offices, and representative authorities of international organizations in Vietnam. Foreign organizations must be subjects of owning houses in Vietnam which have investment registration certificate or a permission issued by a Vietnam’s competent authority for operation in Vietnam which is still unexpired at the time of housing transaction (hereinafter referred to as investment registration certificate).

A foreign entity shall not be granted a Certificate of the house and may only sell or offer it to another entity eligible to own housing in Vietnam in the case being: a foreign organization or individual receives a house as an inheritance or a gift which is located in an area in which foreign entities must not own houses, or the quantity of which exceeds the permissible limits; a foreign organization that does not operate in Vietnam, or a foreign individual who is not permitted to enter Vietnam, receives a house in Vietnam as a gift or an inheritance.

For specific situations, to avoid future dispute in house ownership arisen from the purchase, lease of property, house, land from the state, developer or other seller, or lessor it is important that the client check with dispute property lawyers in Vietnam for eligibility, conditions and other relevant matters.
How real estate lawyers in Vietnam could help client to buy real estate in Vietnam?

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest protection, risk mitigation and regulatory compliance.

Readmore:https://antlawyers.vn/update/how-foreigners-could-buy-real-estate-in-vietnam.html

Thứ Ba, 11 tháng 7, 2023

What Are New in Real Estate Trading Business From 2021?

      

The Law on Investment 2020 takes effect from January 1, 2021 with many new highlights, including the amendment of conditions for real estate business in the Law on Real Estate Trading 2014.

Specifically, amending regulations on real estate business conditions in the Law on Real Estate Trading 2014 as follows: “Any organizations and individuals trading in real estate must set up enterprises or cooperatives (hereinafter referred to as an enterprise), except for the case specified in Clause 2 of this Article. ”

Clause 1, Article 10 of the 2014 Law on Real Estate Business stipulates that “Any organizations or individuals wish to conduct real estate trading shall set up enterprises or cooperatives (hereinafter referred to as enterprises) and have legal capital not smaller than VND 20 billion, excluding cases prescribed in Clause 2 of this Article.”

In addition, the Law on Investment 2020 also amends regulations on the competence to permit the transfer of all or a portion of real estate projects. For real estate projects approved by investors or granted an investment registration certificate in accordance with the Law on Investment, the competence and procedures for the transfer of all or a portion of the project comply with regulations of the Law on Investment. For real estate projects not falling into the above cases, the competence to permit the transfer of all or a portion of real estate projects is as follows: Provincial People’s Committee decides to allow the transfer of all or a portion of the real estate projects for projects decided by the provincial People’s Committee to invest; The Prime Minister shall decide to permit the transfer of all or a portion of real estate project to projects for which the investment is decided by the Prime Minister.

In case organizations, households or individuals sell, transfer, lease, or lease purchase real estate on a small scale, rarely, it is not required for real estate enterprise to be set up, but they must declare and pay taxes according to the provisions of law.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have law firm in Hanoi, law firm in Ho Chi Minh City and law firm in Da Nang.

Readmore:https://antlawyers.vn/library/what-are-new-in-real-estate-trading-business-from-2021.html